<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>فصل سوم - دریافت داده | حمیدرضا بابازاده</title>
	<atom:link href="https://hamidrezababazadeh.ir/category/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-power-bi/%D9%81%D8%B5%D9%84-%D8%B3%D9%88%D9%85-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hamidrezababazadeh.ir</link>
	<description>مشاور و مدرس دوره‌های SQL Server, SSIS, SSAS, Power BI</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 May 2019 16:00:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.7</generator>

<image>
	<url>https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/cropped-photo477114607265229875-e1477042263519-32x32.jpg</url>
	<title>فصل سوم - دریافت داده | حمیدرضا بابازاده</title>
	<link>https://hamidrezababazadeh.ir</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>درس پانزدهم &#8211; مرتب کردن اطلاعات نامنظم فرمت شده</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85-%d9%81/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85-%d9%81/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 May 2019 16:00:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری power bi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=1023</guid>

					<description><![CDATA[<p>با اینکه Power BI می تواند تقریبا از هر منبعی داده های شما را دریافت کند، ابزار visualization و مدل سازی با داده های ستونی بهترین عملکرد را دارند.</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85-%d9%81/">درس پانزدهم – مرتب کردن اطلاعات نامنظم فرمت شده</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>با اینکه Power BI می تواند تقریبا از هر منبعی داده های شما را دریافت کند، ابزار visualization و مدل سازی با داده های ستونی بهترین عملکرد را دارند. گاهی داده ها به ستون های ساده فرمت داده نخواهند شد که اغلب در صفحات گسترده اکسل یا Excel spreadsheets چنین چیزی رخ می دهد و ممکن است طرح جدول به نظر مناسب بیاید، اما در حقیقت برای queries خودکار مناسب نباشد. برای مثال، spreadsheet زیر دارای سربرگی است که روی چندین ستون قرار دارند.</p>



<figure class="wp-block-image"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="853" height="459" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-9.png" alt="" class="wp-image-1024" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-9.png 853w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-9-300x161.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-9-768x413.png 768w" sizes="(max-width: 853px) 100vw, 853px" /></figure>



<p>خوشبختانه Power
BI دارای ابزارهایی است که به سرعت جداول چند
ستونی را به مجموعه داده هایی تبدیل می کند قابل استفاده باشند.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>Transpose</strong><strong> یا </strong><strong>انتقال داده ها</strong><strong></strong></h4>



<p>مثلاً، با استفاده از
Transpose در Query
Editor، می توانید داده ها را تغییر دهید (ستون را
به ردیف و ردیف ها به ستون ها تبدیل کنید)، بنابراین می توانید داده ها را به فرمت
هایی که می خواهید تغییر دهید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="515" height="347" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-5_2.png" alt="" class="wp-image-1025" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_2.png 515w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_2-300x202.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_2-110x75.png 110w" sizes="(max-width: 515px) 100vw, 515px" /></figure>



<p>.</p>



<p>هنگامی که چندین بار این کار را انجام می دهید،،
جدول شما شروع به شکل گیری می کند، به طوری که Power
BI بتواند به راحتی با آن کار کند.</p>



<h4 class="wp-block-heading"><strong>فرمت
کردن داده</strong><strong></strong></h4>



<p>همچنین ممکن است به فرمت کردن داده ها نیاز داشته
باشید تا Power BI بتواند
به درستی طبقه بندی و شناسایی آن داده ها را پس از وارد شدن به برنامه پیاده سازی
کند.</p>



<p>با استفاده از تعداد زیاد ابزار های تغییر داده،
از جمله تغییر ردیفها به هدرها به منظور شکستن هدرها، استفاده از Fill برای تبدیل مقادیر null به مقادیر بالا یا پایین در یک ستون
مشخص شده و Unpivot Columns،
می توانید این داده ها را به یک مجموعه داده ای منظم تبدیل کنید تا در Power BI از آن استفاده کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="854" height="485" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-5_3.png" alt="" class="wp-image-1026" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_3.png 854w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_3-300x170.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_3-768x436.png 768w" sizes="(max-width: 854px) 100vw, 854px" /></figure>



<p>شما می توانید با این تغییرات Power BI
روی داده های خود آزمایش کنید و تعیین کنید که چه نوع داده ای را به فرمت ستون تبدیل
کند تا Power BI با
آن ها کار می کند؛ و به یاد داشته باشید، تمام اقداماتی که انجام می دهید در بخش Applied
Steps قسمت Query
Editor ضبط می شوند، بنابراین اگر تبدیلی مطابق میل شما
نبود، می توانید به سادگی روی x در
کنار مرحله کلیک کرده و آن را لغو کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="851" height="455" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-5_4.png" alt="" class="wp-image-1027" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_4.png 851w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_4-300x160.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_4-768x411.png 768w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_4-310x165.png 310w" sizes="auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px" /></figure>



<h4 class="wp-block-heading">ایجاد visuals</h4>



<p>هنگامی که با تبدیل و پاکسازی، داده های شما در
یک فرمتی تبدیل شود که Power BI بتواند از آن استفاده کند، می توانید شروع به ایجاد visuals کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="265" height="579" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-5_5.png" alt="" class="wp-image-1028" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_5.png 265w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-5_5-137x300.png 137w" sizes="auto, (max-width: 265px) 100vw, 265px" /></figure>



<h4 class="wp-block-heading">مراحل بعدی</h4>



<p>تبریک! شما فصل سوم آموزش Power BI را تکمیل کردید. اکنون می دانید که
چگونه داده ها را به Power BI Desktop بفرستید و پ شکل دهی یا تبدیل کنید، بنابراین می توانید تصاویر جذابی
را ایجاد کنید.</p>



<p>گام بعدی در یادگیری عملکرد Power BI، مدل سازی یا <strong>modeling</strong> می باشد. همانطور که آموختید، مجموعه داده یک ساختار پایه ای از Power BI است، اما برخی از مجموعه داده ها می توانند پیچیده و بر اساس منابع مختلفی از داده ها باشند؛ و گاهی اوقات، باید سلیقه خاص خود (فیلد) خود را به مجموعه داده ای که ایجاد کردید، اضافه کنید.در فصل بعدی مفصلاً به modelling خواهیم پرداخت.ع:</p>



<p>منبع:  <br><a href="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=6">https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=6</a> </p>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85-%d9%81/">درس پانزدهم – مرتب کردن اطلاعات نامنظم فرمت شده</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d9%be%d8%a7%d9%86%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%a8-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%86%d8%b8%d9%85-%d9%81/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>درس چهاردهم- منابع داده و تغییرات پیشرفته تر</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d8%ba%db%8c%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%81/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d8%ba%db%8c%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%81/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 May 2019 14:37:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=1011</guid>

					<description><![CDATA[<p>در این درس، به برخی از روش های پیشرفته وارد و تمیز کردن داده ها در Power BI Desktop خواهیم پرداخت.</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d8%ba%db%8c%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%81/">درس چهاردهم- منابع داده و تغییرات پیشرفته تر</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;در این درس، به برخی از روش های پیشرفته وارد و تمیز
کردن داده ها در Power BI Desktop خواهیم پرداخت. هنگامی که داده های خود را در Query
Editor شکل دادید و آن را به Power BI
Desktop وارد کردید، می توانید به روش های مختلف آن ها را مشاهده کنید. در Power BI Desktop سه حالت نمایشی وجود دارد: &nbsp;Report view یا نمای گزارش، Data view یا نمای داده و relationship view یا نمای روابط. هر حالت نمایشی را می
توانید با انتخاب آیکون آن در سمت چپ بالای canvas
مشاهده کنید. در تصویر زیر Report view
نمایش داده شده است. نوار زرد رنگ در کنار آیکون نشان دهنده حالت نمایشی فعلی است.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="236" height="346" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-8.png" alt="" class="wp-image-1012" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-8.png 236w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-8-205x300.png 205w" sizes="auto, (max-width: 236px) 100vw, 236px" /></figure>



<p>برای تغییر حالت نمایشی، کافیست فقط آیکون
دیگری انتخاب کنید. نوار زرد رنگ در کنار آیکون نشان دهنده حالت نمایشی
فعلی است.</p>



<p>Power BI Desktop
هر زمان درطی فرآیند مدل سازی، می تواند داده
های منابع مختلف را به یک گزارش انتقال دهد. برای اضافه کردن منابع اضافی به یک گزارش
موجود، Edit Root
و سپس New
Source را در Editor Query
انتخاب کنید.</p>



<p>&nbsp;منابع مختلفی از جمله پوشه ها یا folders وجود دارند که می توانید در Power BI Desktop
از آن ها استفاده کنید. با اتصال به یک پوشه، می توانید یکباره داده ها را از چندین
فایل، مانند &nbsp;اکسل یا فایل های CSV</p>



<p>، انتقال دهید. فایل های موجود در پوشه
انتخاب شده شما به عنوان محتوای binary
در Editor
Query ظاهر می شوند و با کلیک کردن بر روی آیکون فلش دوتایی در بالای ستون content
ارزش آن ها را بارگیری می شوند.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="428" height="382" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/2-4.png" alt="" class="wp-image-1013" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-4.png 428w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-4-300x268.png 300w" sizes="auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px" /></figure>



<p>یکی از مفید ترین ابزارهای Filters، Power BI یا فیلترهای آن است. برای مثال، با آیکون فلش به سمت پایین در کنار یک ستون، چک لیست فیلترهای متنی بازمی شود و می توانید از آنها برای حذف مقادیر از مدل خود استفاده کنید.</p>



<p>همچنین می توانید queries
را ادغام و اضافه کنید و چندین جدول را (یا داده های فایل های مختلف folder)
به یک جدول جداگانه انتقال دهید کنید و فقط داده هایی که می خواهید را داشته باشید.
برای اضافه کردن داده ها از یک جدول جدید به یک query
موجود، می توانید از ابزار Append Queries
استفاده کنید. Power BI Desktop
ستون های یک query را باهم مطابقت می دهد؛ و پس از آن می
توانید در Query
Editor تنظیمات لازم را انجام
دهید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="836" height="546" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/3-3.png" alt="" class="wp-image-1015" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/3-3.png 836w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/3-3-300x196.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/3-3-768x502.png 768w" sizes="auto, (max-width: 836px) 100vw, 836px" /></figure>



<p>در آخر، ابزار (افزودن ستون سفارشی) Add Custom Column
به کاربران پیشرفته امکان نوشتن دستورات یا query expression از ابتدا با استفاده از زبان قدرتمند M را می دهد. شما می توانید یک ستون سفارشی را براساس اظهارات و
دستورات زبان M
query اضافه کنید و داده های خود را مطابق میلتان به دست آورید. </p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="781" height="467" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/5-2.png" alt="" class="wp-image-1016" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/5-2.png 781w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/5-2-300x179.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/5-2-768x459.png 768w" sizes="auto, (max-width: 781px) 100vw, 781px" /></figure>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d8%ba%db%8c%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%81/">درس چهاردهم- منابع داده و تغییرات پیشرفته تر</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%da%86%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d9%88-%d8%aa%d8%ba%db%8c%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%81/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>درس سیزدهم &#8211; پاک سازی و تبدیل اطلاعات با Query Editor</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%be%d8%a7%da%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%a8%d8%af%db%8c%d9%84-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-quer/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%be%d8%a7%da%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%a8%d8%af%db%8c%d9%84-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-quer/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 May 2019 17:17:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری power bi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=989</guid>

					<description><![CDATA[<p>Power BI Desktop شامل Query Editor، یک ابزار قدرتمند برای شکل دادن و تبدیل داده ها می باشد و آماده ی استفاده برای مدل ها و visualizations شما است. وقتی Edit را از Navigator انتخاب می کنید، Query Editor راه اندازی می شود و با entities(موجودیت ها) یا جدول هایی که از منبع داده خود انتخاب کرده اید، پرمی شود.</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%be%d8%a7%da%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%a8%d8%af%db%8c%d9%84-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-quer/">درس سیزدهم – پاک سازی و تبدیل اطلاعات با Query Editor</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Power
BI Desktop شامل <strong>Query Editor</strong>، یک
ابزار قدرتمند برای شکل دادن و تبدیل داده ها می باشد و آماده ی استفاده برای مدل
ها و visualizations شما است. وقتی Edit را از Navigator انتخاب می کنید، Query Editor راه اندازی می شود و با entities(موجودیت ها) یا جدول
هایی که از منبع داده خود انتخاب
کرده اید، پرمی شود.</p>



<p>شما همچنین می توانید Query
Editor را مستقیما از Power BI
Desktop با استفاده از
دکمه Edit Queries در صفحه <strong>Home</strong>&nbsp; راه اندازی کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="505" height="370" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/1-7.png" alt="" class="wp-image-990" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-7.png 505w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/1-7-300x220.png 300w" sizes="auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px" /></figure>



<p>هنگامی که Query
Editor با داده هایی برای شکل
دهی بارگذاری می شود، این بخش ها را ملاحظه خواهید نمود:</p>



<ol class="wp-block-list"><li>اکنون در نوار، بسیاری از دکمه ها برای ارتباط
با داده ها در query فعال هستند</li><li>در قسمت چپ، queries (برای هر جدول یا entities) برای انتخاب، مشاهده و شکل دادن فهرست می شوند</li><li>در قسمت مرکزی، داده های انتخاب شده برای شکل دهی
نمایش داده می شوند</li></ol>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="941" height="646" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/2-3.png" alt="" class="wp-image-991" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-3.png 941w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-3-300x206.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-3-768x527.png 768w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/2-3-110x75.png 110w" sizes="auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px" /></figure>



<ul class="wp-block-list"><li>پنجره Query Settings ظاهر می شود، لیست مشخصات Query و
مراحل اعمال شده را نشان می دهد.</li></ul>



<p>در پنجره مرکزی، با کلیک
راست روی ستون، تعدادی از تغییرات در دسترس، مانند حذف ستون از جدول، تکثیر ستون
تحت عنوان جدید و جایگزینی ارزش ها نمایش داده می شوند. همچنین می توانید از این
منو ستون های متنی را با حائل مشترک تقسیم کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="525" height="735" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/3-2.png" alt="" class="wp-image-992" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/3-2.png 525w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/3-2-214x300.png 214w" sizes="auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px" /></figure>



<p>نوار <strong>Query
Editor</strong> حاوی
ابزارهای اضافی مانند تغییر نوع داده ستون ها، اضافه کردن نشانه های علمی یا
استخراج عناصر مربوط به تاریخ، مانند روز هفته است.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="264" height="520" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/4-2.png" alt="" class="wp-image-993" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/4-2.png 264w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/4-2-152x300.png 152w" sizes="auto, (max-width: 264px) 100vw, 264px" /></figure>



<p>همان طور که تغییرات را اعمال می کنید، هر مرحله در <strong>Applied Steps</strong> در قسمت <strong>Query Settings</strong> در سمت راست <strong>Query Editor</strong> ثبت می شود. از این لیست میتوانید برای لغو یا مرور تغییرات خاص استفاده کنید یا حتی نام یک قدم را تغییر دهید. برای ذخیره سازی تغییرات خود، <strong>Close &amp; Apply</strong> را در صفحه <strong>Home</strong>&nbsp; انتخاب کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="655" height="538" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/5-1.png" alt="" class="wp-image-994" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/5-1.png 655w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/5-1-300x246.png 300w" sizes="auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px" /></figure>



<p>هنگامی که گزینه Close
&amp; Apply را انتخاب می کنید،
Query
Editor تغییراتی را که ایجاد
کرده اید، اعمال می کند و سپس آنها را در Power BI Desktop نیزاعمال می کند.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="504" height="396" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/6-1.png" alt="" class="wp-image-995" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/6-1.png 504w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/6-1-300x236.png 300w" sizes="auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px" /></figure>



<p>شما می توانید انواع کارها از جمله تغییرات پیشرفته را در هنگام تبدیل داده ها در<strong> Query Editor</strong> انجام دهید. در درس بعدی، به برخی از این تغییرات پیشرفته خواهیم پرداخت تا شما را با راه های خارق‌العاده برای تغییر داده های خود در <strong>Query Editor</strong> آشنا کنیم.</p>



<p>منبع:</p>



<p><a href="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=4">https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=4</a></p>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%be%d8%a7%da%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%a8%d8%af%db%8c%d9%84-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-quer/">درس سیزدهم – پاک سازی و تبدیل اطلاعات با Query Editor</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%b3%db%8c%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d9%be%d8%a7%da%a9-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%88-%d8%aa%d8%a8%d8%af%db%8c%d9%84-%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%d8%a7-quer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>درس دوازدهم &#8211; اتصال به منابع داده در Power BI Desktop</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-power-bi-desktop/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-power-bi-desktop/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 May 2019 08:54:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری power bi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=983</guid>

					<description><![CDATA[<p>Power BI Desktop می تواند به طیف وسیعی از منابع داده، از جمله پایگاه داده های on-premises، فایل های اکسل و cloud services متصل شود. در حال حاضر بیش از 59 سرویس مختلف cloud  نظیر GitHub و Marketo دارای اتصالات خاصی هستند و شما می توانید از طریق XML، CSV، text و ODBC به منابع عمومی متصل شوید. Power BI حتی داده های جدولی را مستقیما از یک URL وب سایت استخراج می کند! اما اجازه دهید با باز کردن Power BI Desktop و اتصال به داده ها از ابتدا شروع کنیم.</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-power-bi-desktop/">درس دوازدهم – اتصال به منابع داده در Power BI Desktop</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Power BI Desktop می تواند به طیف وسیعی
از منابع داده، از جمله پایگاه داده های on-premises،
فایل های اکسل و cloud services متصل شود. در حال حاضر بیش
از ۵۹ سرویس مختلف cloud &nbsp;نظیر GitHub
و Marketo دارای اتصالات خاصی
هستند و شما می توانید از طریق XML،
CSV، text
و ODBC
به منابع عمومی متصل شوید. Power BI
حتی داده های جدولی را مستقیما از یک URL
وب سایت استخراج می کند! اما اجازه دهید با باز کردن Power
BI Desktop و اتصال به داده ها از
ابتدا شروع کنیم.</p>



<p>هنگامی که شما Power BI
Desktop را راه اندازی می کنید و از Start Screen می
گذرید، می توانید Get Data &nbsp;(دریافت داده) &nbsp;را از نوار در Home
انتخاب کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_1.png" alt="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_1.png"/></figure>



<p>ماهانه بروزرسانی های جدیدی برای Power BI Desktop قرار می گیریند که &nbsp;در بخش <strong>Power BI Desktop What&#8217;s
New</strong>&nbsp; &nbsp;می توانید اطلاعات جدید بروزرسانی شده، پیوندهای
وبلاگ و لینک دانلود را ملاحظه کنید.</p>



<p>در Power BI Desktop،
انواع داده های مختلفی در دسترس هستند. برای ایجاد یک اتصال، یک منبع را انتخاب کنید.
با توجه به انتخابتان، از شما خواسته می شود که منبع را در کامپیوتر یا شبکه خود پیدا
کنید و یا برای تأیید درخواست خود به سرویس وارد شوید.</p>



<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_2.gif" width="800" height="560"></p>



<p>پس از اتصال، اولین پنجره ای که مشاهده می کنید
<strong>Navigator</strong>
است. Navigator،
جدول ها یا موجودیت های (entities)
منبع داده شما را نمایش می دهد و با کلیک روی آن ها پیش نمایشی از محتویات آن را
می توانید ملاحظه کنید. سپس می توانید بلافاصله جدول یا موجودیت انتخاب شده را منتقل
کنید و یا قبل از آن، با انتخاب <strong>Edit</strong>&nbsp; اطلاعات را ویرایش،
تغییر و پاکسازی کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_3.png" alt="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_3.png"/></figure>



<p>با انتخاب دکمه Load
در گوشه پایین سمت راست Navigator،
جدول های مورد نظر خود را در Power BI Desktop
انتخاب کرده تا بتوانید آنها را وارد Power BI Desktop
کنید. اما ممکن است بخواهید قبل از بارگذاری آنها درPower BI Desktop ، تغییراتی
را در آن جدول ها اعمال کنید. ممکن است فقط یک زیر مجموعه از مشتریان یا فقط اطلاعات
فروش در یک کشور خاص را بخواهید. در این صورت، می توانید دکمه Edit را انتخاب کرده و داده
ها را &nbsp;قبل از انتقال به Power BI Desktop فیلتر
کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_4.png" alt="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-2-connect-to-data-sources-in-power-bi-desktop/1-2_4.png"/></figure>



<p>در درس بعدی، ویرایش اطلاعات را شرح خواهیم داد.</p>



<p>منبع:</p>



<p><a href="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=3">https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=3</a></p>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-power-bi-desktop/">درس دوازدهم – اتصال به منابع داده در Power BI Desktop</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%d8%af%d9%88%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%b9-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87-%d8%af%d8%b1-power-bi-desktop/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>درس  یازدهم: شروع کار با Power BI Desktop</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%db%8c%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%a7-power-bi-desktop/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%db%8c%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%a7-power-bi-desktop/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 May 2019 17:15:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری power bi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=966</guid>

					<description><![CDATA[<p>در این درس، نگاهی دقیق تر به چگونگی همکاری دو بخش اول Power BI خواهیم انداخت:<br />
ایجاد یک گزارش در Power BI Desktop<br />
انتشار گزارش در Power BI Service</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%db%8c%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%a7-power-bi-desktop/">درس  یازدهم: شروع کار با Power BI Desktop</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;در این درس، نگاهی دقیق تر به چگونگی همکاری دو بخش اول Power BI خواهیم انداخت:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>ایجاد یک گزارش در Power BI Desktop</li><li>انتشار گزارش در Power BI Service</li></ul>



<p>از Power BI Desktop شروع می کنیم و Get Data را انتخاب می کنیم.  مجموعه ای از منابع داده ظاهر می شود و به شما این امکان را می دهد تا یک منبع داده را انتخاب کنید.  تصویر زیر انتخاب یک صفحه وب به عنوان منبع را نشان می دهد.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="543" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-41.png" alt="" class="wp-image-967" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-41.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-41-300x261.png 300w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>صرف نظر از منبع داده ای که انتخاب می کنید، Power BI به آن منبع داده متصل می شود و اطلاعات موجود در آن منبع را نشان خواهد داد.  تصویر زیر یک مثال دیگر است، که منبع داده آن وب سایتی می باشد که وضعیت های مختلف و برخی آمار جالب بازنشستگی را تحلیل می کند.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="496" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-42.png" alt="" class="wp-image-968" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-42.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-42-300x238.png 300w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>&nbsp;در&nbsp; Power BI Desktop در حالت نمایشی
گزارش یا Report view می توانید شروع به ایجاد گزارش کنید.</p>



<p>Report view پنج بخش اصلی دارد:</p>



<ol class="wp-block-list"><li>نوار (ribbon) که وظایف کلی و شایع در ارتباط با گزارش ها و visualizations را نشان می دهد</li><li>حالت نمایش گزارش (Report&nbsp;view) یا بوم نقاشی (canvas)، جایی که visualizations ایجاد و مرتب می شوند</li><li>در پایین &nbsp;Pages&nbsp;tab که از طریق آن صفحات گزارش را می توانید انتخاب یا اضافه کنید</li><li>پنجره Visualizations&nbsp; و تصاویر که می توانید در آن visualizations را تغییر دهید، رنگ ها یا محورها را سفارشی کنید، فیلتر ها را اعمال کنید، زمینه ها و فیلد های مختلف اضافه کنید و موارد دیگر</li><li>پنجره Fields که می توان عناصر و فیلترهای query را بر روی Report&nbsp;view یا به بخش Filters از پنجره Visualizations&nbsp; اضافه کرد</li></ol>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="437" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-43.png" alt="" class="wp-image-969" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-43.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-43-300x210.png 300w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>&nbsp;ببینید!
Power BI Desktop به صورت خودکار تصویری
بر محور نقشه ایجاد کرد، زیرا تشخیص داده که &nbsp;State field
دارای اطلاعات و داده های جغرافیایی است.</p>



<p>بیایید کمی به جلو حرکت کنیم. زمانی که چندین visualisations ایجاد  کردید آماده ی اشتراک آن ها در Power BI Service هستید. روی صفحه Home در  publish  را انتخاب کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="425" height="364" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-44.png" alt="" class="wp-image-971" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-44.png 425w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-44-300x257.png 300w" sizes="auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px" /></figure>



<p>از شما
خواسته خواهد شد تا وارد
Power BI شوید</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="502" height="196" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-45.png" alt="" class="wp-image-972" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-45.png 502w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-45-300x117.png 300w" sizes="auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px" /></figure>



<p>&nbsp;وقتی وارد سیستم شدید و فرایند
انتشار کامل شد، پنجره ی زیر ظاهر می شود. می توانید لینک زیر (Success!) را انتخاب کنید تا وارد
Power BI
Service شوید ( جایی که گزارش خود را در ان منتشر کرده اید)</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="501" height="193" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-46.png" alt="" class="wp-image-973" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-46.png 501w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-46-300x116.png 300w" sizes="auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px" /></figure>



<p> هنگامی که وارد Power BI شدید، فایل Power BI Desktop خود را که در سرویس منتشر کرده اید خواهید دید. در تصویر زیر، گزارش ایجاد شده در Power BI Desktop در بخش Reports نشان داده شده است.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="397" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-47.png" alt="" class="wp-image-974" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-47.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-47-300x191.png 300w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>  می توانید نماد Pin را انتخاب کنید تا آن visual به داشبورد وصل شود.  تصویر زیر آیکن پین را نشان می دهد . (داخل جعبه بنفش رنگ)  </p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="576" height="308" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-48.png" alt="" class="wp-image-975" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-48.png 576w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-48-300x160.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-48-310x165.png 310w" sizes="auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px" /></figure>



<p>وقتی که آن را انتخاب کردید ، پنجره زیر ظاهر می شود و به شما اجازه می دهد تا visual را به یک داشبورد موجود اضافه کنید یا یک داشبورد جدید ایجاد کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="331" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-49.png" alt="" class="wp-image-978" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-49.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-49-300x159.png 300w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-49-310x165.png 310w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>&nbsp;هنگامی که چند visual
از گزارشمان را pin
می کنیم، می توانیم آنها را در داشبورد ببینیم.</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="624" height="319" src="http://hamidrezababazade.com/wp-content/uploads/image-50.png" alt="" class="wp-image-979" srcset="https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-50.png 624w, https://hamidrezababazadeh.ir/wp-content/uploads/image-50-300x153.png 300w" sizes="auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px" /></figure>



<p>&nbsp;البته کار های بسیار زیادی
مانند اشتراک گذاری Dashboard
های ایجاد شده می توانید با Power BI
انجام دهید. در درس های بعدی راجع به این موضوعات توضیح خواهیم داد.</p>



<p>در بخش بعدی &nbsp;به ویژگی ای خواهیم پرداخت که می تواند به صورت خودکار،
فقط با اتصال به یکcloud service &nbsp;مانند فیس بوک، Salesforce و …&nbsp; داشبورد را برای شما ایجاد
کند.</p>



<p>منبع:</p>



<p><a href="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=2">https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=2</a></p>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%db%8c%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%a7-power-bi-desktop/">درس  یازدهم: شروع کار با Power BI Desktop</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d8%af%d8%b1%d8%b3-%db%8c%d8%a7%d8%b2%d8%af%d9%87%d9%85-%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%da%a9%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%a7-power-bi-desktop/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>فصل  سوم – دریافت داده</title>
		<link>https://hamidrezababazadeh.ir/%d9%81%d8%b5%d9%84-%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87/</link>
					<comments>https://hamidrezababazadeh.ir/%d9%81%d8%b5%d9%84-%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 May 2019 13:26:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[آموزش Power BI]]></category>
		<category><![CDATA[فصل سوم - دریافت داده]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش power bi]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش پاور بی ای]]></category>
		<category><![CDATA[پاور بی آی چیست]]></category>
		<category><![CDATA[حمیدرضا بابازاده]]></category>
		<category><![CDATA[داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[دوره power bi]]></category>
		<category><![CDATA[دوره پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی داشبورد BI]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس power bi]]></category>
		<category><![CDATA[کلاس پاور بی آی]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری]]></category>
		<category><![CDATA[هوش تجاری power bi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hamidrezababazade.com/?p=957</guid>

					<description><![CDATA[<p>داده ها، قلب Power BI می باشند. در این آموزش شما با چگونگی دریافت داده و کار با آن، آشنا خواهید شد.</p>
The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d9%81%d8%b5%d9%84-%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87/">فصل  سوم – دریافت داده</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 class="wp-block-heading">مقدمه</h3>



<p>داده ها، قلب Power BI می باشند. در این آموزش شما با چگونگی دریافت داده و کار با آن، آشنا خواهید شد.</p>



<h3 class="wp-block-heading">بررسی Power BI desktop</h3>



<p>به فصل سوم از دوره آموزشی
Power BI خوش آمدید. در این
بخش به بسیاری از ویژگی های داده ها و ابزار های Power BI خواهیم پرداخت و بر روی power
BI desktop
تمرکز خواهیم کرد. بسیاری از این ابزارها نیز به power Bi service‌ نیز مربوط می شوند. (یک تیر دو نشان!) </p>



<p>بعضی وقتا هنگامی که داده ها را دریافت می کنید، داده ها مطابق میل شما شکل گرفته یا تمیز نیستند. بنابراین در این قسمت نحوه دریافت داده ها، نحوه مرتب کردن آن ها را (گاهی اوقات به آن cleaning یا transforming داده ها می گویند) و همچنین برخی از ترفندهای پیشرفته را فرا خواهید گرفت تا دریافت داده ها برای شما آسان تر شود.</p>



<p>&nbsp;مثل قبل، در این فصل نیز روند کلی کارکرد Power BI را دنبال خواهیم کرد. به همین ترتیب، بیایید نگاهی به Power BI Desktop، جایی که اغلب کار شروع می شود، بی اندازیم.</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>مرور کلی بر </strong><strong>Power BI
Desktop</strong><strong></strong></h3>



<p>&nbsp;Power BI Desktop ابزاری برای اتصال
و مرتب کردن داده ها و ایجاد visual داده می باشد. با Power BI Desktop می توانید به داده
ها متصل شوید و سپس آن را به روش های مختلف مدل و تصویر سازی کنید. اکثر کاربرانی که
در پروژه های کسب و کار فعالیت می کنند، اکثر وقت خود را صرف کار با Power BI Desktop خواهند کرد.</p>



<p>&nbsp;شما می توانید Power BI Desktop را از وب سایت دانلود
کنید و هم‌چنین می توانید آن را به عنوان یک برنامه از فروشگاه ویندوز نصب کنید و
یا می توانید آن را از Power BI service دانلود کنید. برای دانلود از سرویس، کافیست فقط دکمه فلش پایین را
در سمت راست بالای Power BI انتخاب کنید، سپس روی Power BI Desktop کلیک کنید.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-1-overview-of-power-bi-desktop/1-1_1.png" alt=""/></figure>



<p>&nbsp;Power BI Desktop به عنوان یک برنامه در ویندوز شما نصب خواهد شد.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-1-overview-of-power-bi-desktop/1-1_2.png" alt=""/></figure>



<p>هنگامی که آن را دانلود کردید،
Power BI Desktop را نصب کرده و آن
را مانند برنامه های موجود دیگر در ویندوز خود اجرا کنید. تصویر زیر صفحه شروع Power BI Desktop را نشان می دهد.</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/includes/media/1-1-overview-of-power-bi-desktop/1-1_3.png" alt=""/></figure>



<p>&nbsp;Power BI Desktop به طیف گسترده ای از منابع داده متصل می شود. (از پایگاه داده های محلی تا صفحات اکسل تا cloud service) و به شما کمک می کند تا با مرتب کردن داده ها مثل تقسیم و تغییر نام ستون، تغییر نوع داده ها و تاریخ، آن را قابل استفاده تر کنید. همچنین می توانید بین ستون ها رابطه ایجاد کنید تا تصویر سازی و تجزیه تحلیل داده ها ساده تر شود.</p>



<p>منبع:</p>



<p><a href="https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=1">https://docs.microsoft.com/en-us/power-bi/guided-learning/gettingdata?tutorial-step=1</a></p>The post <a href="https://hamidrezababazadeh.ir/%d9%81%d8%b5%d9%84-%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87/">فصل  سوم – دریافت داده</a> first appeared on <a href="https://hamidrezababazadeh.ir">حمیدرضا بابازاده</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://hamidrezababazadeh.ir/%d9%81%d8%b5%d9%84-%d8%b3%d9%88%d9%85-%d8%af%d8%b1%db%8c%d8%a7%d9%81%d8%aa-%d8%af%d8%a7%d8%af%d9%87/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
